但如今在这里再没有可传的地方,而且这好几年,我切心想望到西班牙去的时候,可以到你们那里。
互联网摘选
No winter cold and summer heat free, quick warming spring, autumn and even more rain.
冬无严寒,夏无酷暑, 春季升温快, 秋多连阴雨.
互联网摘选
它意味着,最让办公室员工安心的格言(没有消息就是好消息)已不再适用。
互联网摘选
His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.
他的成就是非同一般;由于他没有得到过任何帮助,更显不凡。
《牛津高阶英汉双解词典》
凯瑟琳·杰克逊的律师表示,尽管杰克逊的遗愿里包含一条不与家族信托基金“不争夺”的条款,她还是希望拥有更多遗产的决定权。
互联网摘选
我并不是说,我已经变得更深奥了,可是,从我这些印张上找出来的致命缺点如果不比从这瓦尔登湖的冰上找出来更多的话,我就感觉到很骄做了。
互联网摘选
造成这种不足的原因主要有:队伍结构处于不均衡状态;管理体制不完善;缺少去学习进修机会;没有更多的资金用于学习;学习氛围不浓。
互联网摘选
No harm done, unless they've done something even more unnatural to you.
除非他们对你真做了什么变态的事,不然,不会对身体有什么损伤。
provided by jukuu
Imagining if no one dropped litter, the city would be cleaner and more attractive.
想象一下,如果没人乱扔垃圾,那城市就会干净得多,漂亮得多。
互联网摘选
该公司预计,今年联邦政府在承包商上的总支出将降至不超过7,180亿美元,2012年将降至不到7,000亿美元。
互联网摘选
